9月17日,中秋月色下的大雁塔更顯古樸莊重。 徐亞芃 攝
千年一城韻,半部全唐詩(shī)。輝煌的唐詩(shī)呈現出一個(gè)詩(shī)化的唐朝,為中華文化留下豐厚寶貴的文學(xué)遺產(chǎn)。清康熙年間所編《全唐詩(shī)》收錄詩(shī)人2200人,詩(shī)作近五萬(wàn)首。其中,描繪長(cháng)安的詩(shī)歌數不勝數,西安也因此成為世人心中不折不扣的“唐詩(shī)之都”。
中秋假期,以“月滿(mǎn)長(cháng)安,詩(shī)意中秋”為主題的總臺《中國詩(shī)詞大會(huì )》特別節目——《2024中秋詩(shī)會(huì )》連續在央視一套和央視十套黃金時(shí)段同步播出,引起了良好的反響。中國唐代文學(xué)學(xué)會(huì )會(huì )長(cháng)李浩與西北大學(xué)的研究團隊成員在接受記者采訪(fǎng)時(shí)表示,關(guān)于唐詩(shī)和長(cháng)安的關(guān)系,學(xué)術(shù)界和文化界一直在推進(jìn)和研究。
關(guān)于“唐詩(shī)和長(cháng)安”
相關(guān)話(huà)題一直在推進(jìn)著(zhù)
“唐詩(shī)是中國詩(shī)歌史上的高峰,長(cháng)安是當時(shí)全國政治、文化中心,各地文人因科舉、仕宦、游歷而會(huì )聚長(cháng)安,同時(shí)這里還是重要的交通樞紐。在長(cháng)安,有經(jīng)貿交流,有文學(xué)交流,也產(chǎn)生大量的文學(xué)成果?!崩詈平淌诟嬖V記者,在長(cháng)安誕生了無(wú)數偉大的詩(shī)人和偉大的作品,他們的詩(shī)歌中有的直接描寫(xiě)長(cháng)安,有的寫(xiě)在長(cháng)安的生活,有的是離開(kāi)后對長(cháng)安的懷念,唐代的很多詩(shī)人在精神世界上,都和長(cháng)安產(chǎn)生了深刻的共鳴。
毋庸置疑,西安“唐詩(shī)之都”的名號是得天獨厚的文化資源?!度圃?shī)》中有大量涉及長(cháng)安的內容,曲江、灞橋、雁塔、終南……這些在唐詩(shī)中熠熠生輝的地名,今天仍然頻繁出現在西安人的日常生活中。關(guān)于長(cháng)安的詩(shī)句不勝枚舉,長(cháng)安是詩(shī)詞開(kāi)花結果的沃土。2023年動(dòng)畫(huà)電影《長(cháng)安三萬(wàn)里》成為現象級影片,影片中高適說(shuō)“只要詩(shī)在,長(cháng)安就在”,因為詩(shī),不僅是當時(shí)人們社交的媒介,更書(shū)寫(xiě)了他們無(wú)法施展的抱負和才華,是精神寄托,是一種生生不息的生命能量。長(cháng)安見(jiàn)證了詩(shī)人們的春風(fēng)得意,也承載著(zhù)他們的落寞孤寂。詩(shī)歌里的每一個(gè)字,都是詩(shī)人發(fā)自靈魂深處的吶喊。
事實(shí)上,學(xué)術(shù)界多年來(lái)一直關(guān)注并推進(jìn)唐詩(shī)和長(cháng)安關(guān)系的研究。早在20世紀80年代初,西北大學(xué)中文系的學(xué)者曾編纂過(guò)題為《唐代詩(shī)人詠長(cháng)安》的詩(shī)選,精選了百余首關(guān)于長(cháng)安的唐詩(shī);霍松林先生曾撰《唐詩(shī)與長(cháng)安》一文,對長(cháng)安在唐詩(shī)發(fā)展過(guò)程中所起的巨大作用作了全面論述;閻琦教授著(zhù)《古都長(cháng)安:長(cháng)安與唐詩(shī)》(西安出版社2003年),文化學(xué)者康震著(zhù)《長(cháng)安文化與隋唐詩(shī)歌》(陜西人民教育出版社2008年),朱玉麒撰《隋唐文學(xué)人物與長(cháng)安坊里空間》,榮新江《隋唐長(cháng)安:性別、記憶及其他》(復旦大學(xué)出版社2010年),寧欣《從唐詩(shī)走進(jìn)歷史》(新星出版社2023年),吳義勤、李繼凱等主編《詠西安詩(shī)詞曲賦集成》(陜西師范大學(xué)出版總社2018年),相關(guān)研究成果數量可觀(guān),話(huà)題廣泛,各有勝意,值得向大眾推廣。李浩教授也曾著(zhù)《唐詩(shī)的文本闡釋》《唐代關(guān)中士族與文學(xué)》,論述到長(cháng)安與唐詩(shī)的關(guān)系,他還參與主編《長(cháng)安吟詠》《昆池長(cháng)歌》,持續對這一研究主題不斷推進(jìn)。李浩教授坦言,從宋元明清到新時(shí)期以來(lái),關(guān)于長(cháng)安和唐詩(shī)的研究,歷代學(xué)者黽勉努力,做了大量工作,相關(guān)話(huà)題的研究仍有條不紊地推進(jìn)著(zhù),這是我們今天研究“唐詩(shī)之都”深厚的學(xué)術(shù)積淀。
9月17日,市民泛舟曲江池。 記者 尚洪濤 攝
打造“唐詩(shī)之都”
西安任重而道遠
“眼處心生句自神,暗中摸索總非真。畫(huà)圖臨出秦川景,親到長(cháng)安有幾人?”這是金人元好問(wèn)的《論詩(shī)絕句》其十一。在李浩教授看來(lái),西安留有很多唐詩(shī)文化的遺跡、古跡及文物、遺址等,如何有效地保護、開(kāi)發(fā)、利用、研究,是需要多方考慮的問(wèn)題。李商隱“向晚意不適,驅車(chē)登古原。夕陽(yáng)無(wú)限好,只是近黃昏”,說(shuō)的是樂(lè )游原。李浩教授表示,定位、保護與發(fā)掘這些唐詩(shī)中提到的遺跡,對于打造“唐詩(shī)之都”有著(zhù)重要的意義。而且系統研究的過(guò)程,也是對唐代詩(shī)人在西安創(chuàng )作生活的梳理,這項工作很艱巨,但很有意義。
李浩教授還提出,翻譯海外唐詩(shī)研究成果,也是一項非常有意義的工作,“唐詩(shī)的影響力巨大,海外也有學(xué)者在研究唐詩(shī),把他們對唐詩(shī)的研究成果翻譯過(guò)來(lái),這也是一種文明互鑒。所以我們不僅要把我們的研究成果翻譯出來(lái),讓更多外國人了解唐詩(shī);同時(shí),也要把外國優(yōu)秀漢學(xué)家對唐詩(shī)的研究成果翻譯成中文,讓國內的學(xué)者也了解國外學(xué)者的研究情況。比如之前西北大學(xué)出版社曾推出《海外中國研究書(shū)系·日本學(xué)人唐代文史研究八人集》,其中就包括《白居易研究:閑適的詩(shī)想》《晚唐詩(shī)之搖籃:張籍·姚合·賈島論》等著(zhù)作?!?/p>
“對其他人來(lái)說(shuō),唐詩(shī),是經(jīng)典文化;但對陜西人來(lái)說(shuō),同時(shí)也是鄉土文化。很多重要的詩(shī)人,都曾在長(cháng)安生活,西安很多的街巷,都有唐詩(shī)的典故。西安所轄區縣的唐詩(shī)愛(ài)好者近年來(lái)開(kāi)展了多種多樣的活動(dòng),普及唐詩(shī)文化。唐詩(shī)對西安的中小學(xué)生來(lái)說(shuō),就是一本鄉土教材。我認為需開(kāi)展唐詩(shī)研學(xué)、游學(xué)活動(dòng)。這樣可以幫助西安的中小學(xué)生更好地了解故鄉,也能讓其他省市的中小學(xué)生了解長(cháng)安,進(jìn)而更好地理解書(shū)本上的唐詩(shī)?!崩詈平淌诒硎?,打造“唐詩(shī)之都”西安任重而道遠,“無(wú)論是‘詩(shī)歌之城’‘書(shū)法之城’還是‘唐詩(shī)之都’,西安的資源都很雄厚,應該提前建設,主動(dòng)競爭?!?/p>
眼下,打造西安“唐詩(shī)之都”已提上議程。陜西省文聯(lián)副主席王勇超曾在全國“兩會(huì )”上建議:打造西安“唐詩(shī)之都”文化名片,以歷史為鏡鑒,用詩(shī)歌觸摸生活,對于建設西安這個(gè)國際化大都市具有深遠的文化和現實(shí)意義。
據了解,唐詩(shī)博物館也在擬建設中,將全面系統展現唐代詩(shī)歌的基本內容、唐詩(shī)與長(cháng)安的關(guān)系、唐詩(shī)空間地理布局、唐詩(shī)音韻體式、唐詩(shī)歷代選本、唐詩(shī)傳播及域外影響、唐詩(shī)與唐代科舉制度的關(guān)系、主要詩(shī)人在長(cháng)安的生活和創(chuàng )作等內容,還將收藏展出唐代詩(shī)人墓志實(shí)物,集權威性、史料性、科技性、互動(dòng)性、趣味性于一體,既能滿(mǎn)足唐詩(shī)研究者的研究需要,又能滿(mǎn)足唐詩(shī)愛(ài)好者的探索需求,還能滿(mǎn)足大眾的觀(guān)賞體驗。
“長(cháng)相思,在長(cháng)安”“總為浮云能蔽日,長(cháng)安不見(jiàn)使人愁”……古代的長(cháng)安是一個(gè)理想的象征,令人魂牽夢(mèng)繞。所以,李白、陳子昂辭親遠游千里迢迢來(lái)到長(cháng)安,盧照鄰離開(kāi)幽州西行長(cháng)安,孟浩然走出襄陽(yáng)鹿門(mén)山奔赴長(cháng)安,日本人阿倍仲麻呂、空海以及新羅人崔致遠去國游學(xué)也來(lái)到長(cháng)安。而王維《和賈舍人早朝大明宮之作》中的“九天閶闔開(kāi)宮殿,萬(wàn)國衣冠拜冕旒”描寫(xiě)的盛世榮光,彰顯的可不僅僅是這座城市生機勃勃的活力,還承載了天下人的美好夢(mèng)想。千載悠悠時(shí)空在變,千載詩(shī)意氤氳不減。唐詩(shī),依然是今天西安人的夢(mèng)想;“唐詩(shī)之都”,這才是西安應有的浪漫模樣! 記者 張靜
編輯:王瑜